Read this press release in Tiếng Việt

The Queen From Virginia: The Jackie Bong Wright Story ”

DOUBLE OH THREE PRODUCTIONS
BRINGS CRITICALLY ACCLAIMED FILM TO DVD

THE QUEEN FROM VIRGINIA: THE JACKIE BONG WRIGHT STORY

Award-winning documentary arrives on DVD Dec. 8, 2007
Exclusively available online at www.doubleohthree.com

 OFFICIAL DVD LAUNCH PARTY HELD AT VAALA STUDIO
SATURDAY, DEC. 8, 2007 AT 3-6 p.m.

 LOS ANGELES – NOVEMBER 15, 2007 Double Oh Three Productions presents the award-winning independent documentary, The Queen from Virginia: The Jackie Bong Wright Story, on DVD on Dec. 8, 2007.  This endearing and inspirational film will be available exclusively online at www.doubleohthree.com and priced to own at $20.00.

 The Queen from Virginia: The Jackie Bong Wright Story received the Best Documentary Jury Prize at VC FILMFEST: The Los Angeles Asian Pacific Film Festival, and was also featured at several prominent Asian American film festivals including the DC APA Film Festival and the Vietnamese International Film Festival.

 In celebration of the DVD release, an official launch party will be hosted by Vietnamese American Arts and Letters Association (VAALA) at its studio on Saturday, Dec. 8, 2007 at 3-6 p.m.  This event is free and open to the public.  The studio address is VAALA, 14772 Moran Street, Westminster, CA, 92683.  Everyone is encouraged to attend, enjoy refreshments and meet filmmakers in attendance.  The Queen from Virginia DVDs will be available for purchase at the event.

 From Vietnam War refugee to 64 year-old beauty queen, The Queen from Virginia: The Jackie Bong Wright Story profiles the journey of social activist Jackie Bong Wright as she competes in the week-long Ms. Senior America national pageant.  Created in 1972, Ms. Senior America is a beauty pageant for women over 60 that “searches for the gracious lady who best exemplifies the dignity, maturity and inner beauty of all senior Americans.”

 “Releasing this labor of love on DVD is a very rewarding and gratifying experience,” said director David Ngo.  “This documentary is full of heart, passion and inspiration.  We hope everyone enjoys it.”

 BASICS

Price:   $20.00
Release Date:  Dec. 8, 2007
Genre:   Documentary
Rated:   Not Rated
Language:  English
Subtitles:  Vietnamese
Running Time:  90 minutes  
Available:  Exclusively online at www.doubleohthree.com 

About Double Oh Three Productions
Double Oh Three Productions is a fruit cocktail of artists from all walks of life who unite to make unique and imaginative films.  This production company was founded by David Ngo in 2004 when he realized that his hopes of becoming a secret agent were dashed.  Hence, "Double Oh Three" is a subtle homage to his elusive dream.   

Contact info: contact@doubleohthree.com Web site: www.doubleohthree.com

 About VAALA

Vietnamese American Arts and Letters Association (VAALA) is a community-based non-profit organization founded in 1991 by a group of Vietnamese-American journalists, artists and friends. VAALA’s mission is to promote Vietnamese values in art, to create opportunities for artists to interact with their audience, and to facilitate the communication among different ethnic groups through various forms of art. VAALA is currently a member of the Arts Orange County
Contact info: vaala91@yahoo.com  Website: www.vaala.org

Directions to the VAALA Studio
VAALA Studio is located at the heart of Little Saigon, 14772 Moran Street, Westminster, CA 92683, in the “hub” of Vietnamese-American media with Ngýời Việt Daily News, Việt Nam California Radio (VNCR), Trẻ Magazine, Saigon TV, Việt Báo Daily News and Viễn Ðông Daily News.

VAALA Studio is located on 14772 Moran Street off of Bolsa Ave. and Magnolia St. in Westminster, CA.  For a detailed map of the venue, please visit http://www.vaala.org/contact-vaala.php. Free lot and street parking available.

HÃNG SẢN XUẤT DOUBLE OH THREE
HÂN HẠNH GIỚI THIỆU PHIM TÀI LIỆU

NỮ HOÀNG TỪ TIỂU BANG VIRGINIA:
TRUYỆN BÀ JACKIE BÔNG WRIGHT

Buổi ra mắt DVD sẽ được thực hiện tại VAALA Studio
3pm – 6pm, thứ Bảy, 8 tháng 12, 2007
Mua DVD trên mạng www.doubleohthree.com

Los Angeles – Hãng sản xuất Double Oh Three sẽ phát hành DVD phim tài liệu Nữ Hoàng Từ Tiểu Bang Virginia: Truyện Bà Jackie Bông Wright, do David Ngô đạo diễn.  Buổi ra mắt DVD sẽ được tổ chức từ 3pm – 6pm tại VAALA Studio, 14772 Moran Street, Westminster, CA 92683.  Đặc biệt, bà Jackie Bông Wright từ tiểu bang Virginia sẽ đến tham dự buổi ra mắt DVD để gặp gỡ khán giả.  Phim nói tiếng Anh, phụ đề tiếng Việt.  DVD được bán trên mạng www.doubleohthree.com và một số tiệm sách tại vùng Little Saigon.  Giá bán: $20 một đĩa DVD.

Phim tài liệu Nữ Hoàng Từ Tiểu Bang Virginia: Truyện Bà Jackie Bông Wright là một cuốn phim đầy cảm động nhưng không kém phần hào hứng. Phim kể về bà Jackie Bông Wright, từ một người phụ nữ tỵ nạn, bà trở thành hoa hậu cao niên của tiểu bang Virginia lúc bà 64 tuổi.  Trong cuốn phim tài liệu này, bà Jackie Bông Wright sẽ kể về những gian truân, thử thách của gia đình sau nhiều biến động của đất nước trong thời chiến tranh, đến những khó khăn và thử thách trong thời kỳ hội nhập vào đời sống di dân, cho đến những cố gắng vươn lên và những nỗ lực trong các hoạt động xã hội của bà.  Khán giả sẽ được theo dõi những tâm tư tình cảm của người phụ nữ này lồng trong bối cảnh của cuộc thi hoa hậu cao niên toàn quốc tại Las Vegas. 

Phim tài liệu Nữ Hoàng Từ Tiểu Bang Virginia: Truyện Bà Jackie Bông Wright đã đoạt giải thưởng phim tài liệu hay nhất tại Đại Hội Điện Ảnh Á Châu Thái Bình Dương ở Los Angeles năm 2005.  Phim đã được trình chiếu tại nhiều đại hội điện ảnh như Đại Hội Điện Ảnh Mỹ Á, Đại Hội Điển Ảnh DC APA, và Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế (ViFF).

“Chúng tôi đã cố gắng làm cho được phần phụ đề Việt ngữ để phát hành DVD rộng rãi hơn trong cộng đồng Việt,” đạo diễn David Ngô cho biết.  “Đối với tôi, cuốn DVD này mang một giá trị tinh thần rất nặng. Tôi mong là khán giả sẽ thưởng thức cuốn phim này.”

Vào cửa tham dự buổi ra mắt DVD Nữ Hoàng Từ Tiểu Bang Virginia: Truyện Bà Jackie Bông Wright hoàn toàn miễn phí.   Để biết thêm chi tiết về phim tài liệu này và buổi ra mắt, xin quý vị vào thăm trang nhà www.doubleohthree.comwww.vaala.org

DVD phim tài liệu Nữ Hoàng Từ Tiểu Bang Virginia: Truyện Bà Jackie Bông Wright:

Giá:  $20.00
Ngày phát hành: 8 tháng 12, 2007
Thể loại:  phim tài liệu
Đối thoại:  Anh ngữ
Phụ đề:  Việt ngữ
Thời lượng: 90 phút
Phát hành:  www.doubleohthree.com

About Double Oh Three Productions:
Double Oh Three Productions is a fruit cocktail of artists from all walks of life who unite to make unique and imaginative films.  This production company was founded by David Ngo in 2004 when he realized that his hopes of becoming a secret agent were dashed.  Hence, "Double Oh Three" is a subtle homage to his elusive dream. 
Contact info: contact@doubleohthree.com  Website: www.doubleohthree.com